« Handspring Treo 180 | Startseite | Aceeca Meazura MEZ1000 schwarz mit Barcodescanner »
Palm Zire m150 – chinesisch/englisch mit Übersetzer
Von Mystic-X | Februar 15, 2010
Zu meinem CDMA Treo 650 gesellt sich jetzt noch ein ebenso chinesisch/englisch sprachiger Zire m150.
Wie ich finde auch ein würdiger Palm Nr. 50! 
Das Gerät unterscheidet sich äußerlich nur durch die Schriftzeichen auf dem Gehäuse und innerlich durch das 8MB große ROM (immerhin doppelt so groß wie bei der europäischen Variante).
Die chinesische GUI wird einfach durch das Programm CJKOS (www.dyts.com) erzeugt. Mit Hilfe dieser Software kann man auch einfach im Betrieb zwischen englischer und chinesicher Menüführung wechseln!
Zum CJKOS gehört noch der cManager mit dem man Datenbanken verwalten kann und somit zugriff auf die Schriftarten hat.
Das dritte fest installierte Tool ist PenP (Penpower Archivlink: www.penpower.com.tw )
der komplette Funktionsumfang dieses Tools erschließt sich mir mangels einer englischen Version leider nicht ganz. Man scheint damit allerdings mehrere Modi der Schrifteingabe auswählen zu können. Ein Modus ermöglicht dabei nur noch die Eingabe von lateinischen Buchstaben trotz aktivierter chinesicher GUI.
Als Übersetzer dient iWord (Wordpedia.com – www.word123.com / Wistron Corp. – www.wistron.com ) welches sich aber nur bei artiviertem CJKOS starten lässt.
Die Eingabe chinesicher Zeichen erwies sich für mich als eine teilweise unlösbare Aufgabe! Evtl. fehlt mir einfach die künstlerische Ader für solche Symbole.
Themen:: PDAs | kein Kommentar »